Chapter lurches forward before 1430 +