Chapter 35: surrender!