Chapter 508 + ah - hurts!