The fifty-third chapter memory