Daily Updates!
Stay informed of NEWEST chapters of NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System with notification directly sent to your email.
LOG IN
这时她突然感到头痛起来,好像有什么冰冷的东西透过面具注入脑袋当中,然后听到嘎然刺耳的怪声,头脑发晕,视野变幻,闻到浓郁粘稠的血腥气息,意识变得模糊……
At this time, she suddenly felt a headache, as if something cold was infused into her head through the mask, and then I heard a squeaky noise, my mind was dizzy, my vision changed, and I smelled a thick and bloody aura, and my consciousness became blurry……
感觉注入脑袋的东西与原本处在体内的东西开始激烈碰撞,极为难受和痛苦。
Feelings that were injected into the head began to collide with things that were originally in the body, and it was extremely uncomfortable and painful.
香恋本能地要抗拒,但存留的思维止住这一本能,转而进行接纳。
Karen instinctively resists, but the persistence of thought stops this instinct and is accepted.
这是我的妖魔之力,属于我的力量……无论多么难以忍受,都必须接纳,必须忍耐,必须承受住!
This is the power of my demon, my strength… no matter how unbearable, it must be accepted, must be patient, must bear!
为了妹妹……香织……
For the younger sister… Kaori…
她强行维持自己的精神,保持住自我,绝不认输!
She forcibly maintains her mind, keeps oneself, and never admits defeat!
即使面对狂暴冰冷的风雨,也毫不低头地坚持下去,正面相对,全神接受。
Even in the face of violent storms and cold winds, they did not bow down and persisted.
两股力量激烈地碰撞一阵后,在她的接纳之下开始混合、回旋、交融……最终形成一体。
After the two forces collided fiercely for a while, they began to mix, swirl, and blend under her acceptance… and eventually formed one.
狂暴风雨停息,痛苦减弱褪去,一切恢复平静。
The violent storms stopped, the pain weakened and faded, and everything recovered.
意识变回清醒后,香恋体会到难以言喻的奇异感觉。
After consciousness became awake, Karen experienced an indescribable sensation.
她拥有了非凡的力量!
She has extraordinary power!
不……她本来就有力量,只是现在这一刻开始,终于知道该怎么运用了。
No… She had power, but now it’s time to start, and finally know how to use it.
就像是拿到紧锁着的库门的钥匙,终于能够打开仓库,使用里面的东西!
It’s like getting the key to the locked Kumen, and finally able to open the warehouse and use the things inside!
“唔……”有闷声响起。
“Hey…” There was a muffled sound.
是三眼猫男。
It is Three-eyed Catman.
他举手捂住脑袋,好像头痛的样子。
He raised his hand and covered his head like a headache.
“三眼猫先生……”
“Mr. Three-eyed Cat…”
“你也得到了吗?”
“Are you also got it?”
“呃?”
“Eh? ”
“刚才有某种能量进入脑袋……你没感觉到吗?”三眼猫男看着蝴蝶少女。
“I just had some kind of energy going into my head… Didn’t you feel it?” Three-eyed Catman watches Butterfly young girl.
“我……感觉到了。”
“I feel it now.”
“那你也得到了力量,是吧?”
“Then you got the strength, are you?”
“嗯……”香恋点了点头。
“Well…” Karen nodded.
与其说是得到力量,她的情况更像是觉醒,但说是得到也不算错。
Rather than being empowered, her situation is more like awaken, but it is not wrong to say that it is obtained.
“痛死了……增加新玩法起码先给个提示吧,垃圾运营……”三眼猫男揉了揉脑袋,“不过这新增的玩法还算不错,让我更有杀人的动力了。”
“It hurts… Add a new game at least give a hint first, garbage operation…” Three-eyed Catman stunned his head. “But this new gameplay is not bad, which makes me more murderous. ”
“三眼猫先生……”
“Mr. Three-eyed Cat…”
“刚才的问题你还没回答。你和你妹妹到底是什么人?”
“You haven’t answered the question just now. Who are you and your younger sister?”
香恋沉默。
Karen is silent.
“不说就算了。不管你是什么人,我对你的要求都不变。”三眼猫男淡然道,“你不接受的话可以走,但从那一瞬间开始我们就是对手了,我会毫不犹豫地杀掉你。”
“Don’t even say it. No matter who you are, my request for you is unchanging.” Three-eyed Catman said indifferently, “If you don’t accept it, you can go, but from the split second we are opponents, I will Don’t hesitate to kill you.”
“三眼猫先生……喜欢玩这样的游戏吗?”
“Mr. Three-eyed Cat… do you like to play such a game?”
“你是想问我是不是喜欢杀人吧?”
“You want to ask if I like to kill?”
香恋默认。
Karen defaults.
“我不喜欢杀人,但也不讨厌。”三眼猫答道。
“I don’t like to kill, but I don’t hate it,” Three-eyed Cat replied.
“这是个杀戮游戏,这里的人就相当于其他游戏里的敌对怪物,在这里杀人的感觉跟在其他游戏杀怪物的感觉是一样的。”
“This is a Slaughter Game. The people here are the same as the hostile monsters in other games. The feeling of killing here is the same as the feeling of killing monsters in other games.”
“也就是说,要是这游戏的战斗对象换成人类以外的东西,我也会接受,不会为此高兴也不会为此失落。”
“That is, if the battle object of this game is replaced by something other than humanity, I will accept it, and I won’t lose it for this happy.”
“这个梦境很诡异,但就游戏的意义而言还挺好玩的,毕竟在现实里可没有这么逼真的游戏。而且乌鸦人说了,活到最后的话,能在现实获得十万元奖金。”
“This Dreamland is very strange, but it’s quite fun in the sense of the game. After all, there is no such realistic game in reality. And Crowman said that if you live to the end, you can get the 100,000 bonus in reality.”
“既然是玩游戏就理应争取胜利,况且我很想要那笔奖金,所以要全力争胜。”
“Since it is a game, it is supposed to win, and I really want that bonus, so I have to fight for it.”
对此,香恋不知道该说什么。
In this regard, Karen did not know what to say.
这位三眼猫先生好像有点不对劲,但又好像没什么不对。
The Three-eyed Cat seems to be a bit wrong, but it seems that nothing is wrong.
“你呢,想要争胜吗?”
“What about you, want to win?”
“……我不想争胜,只是想见到妹妹。”
“…I don’t want to win, just want to see the younger sister.”
“你说是妹妹带你进来的……你们的关系是怎样?”
“You said that the younger sister brought you in… What is your relationship?”
香恋再次沉默。
Karen is silent again.
三眼猫男大概猜到了,不再多问。
Three-eyed Catman probably guessed it, no longer asking.
……
……
好弱……太弱了。
So weak… too weak.
又一次把众多玩家杀戮殆尽后,香织感到了空虚。
Kaori felt empty when he killed many players again.
起初的战斗颇有难度,比较刺激。
The initial battle was quite difficult and exciting.
但随着所能用出的力量增加和控制技巧提升,她很快强到能够碾压敌人,感觉没了刺激。
But with the increased strength and control skills that she could use, she was quickly strong enough to crush the enemy and feel no excitement.
即使故意引诱各方玩家过来围攻以提升作战难度,却也不需要很认真地出力就解决掉了所有人,觉得简直像在割草一般。
Even if you deliberately seduce all players to attack the siege to improve the difficulty of combat, they do not need to work very hard to solve everyone, and feel like it is mowing.
敌人太弱了,没有意思。
The enemy is too weak, meaning nothing.
虽然一口气干掉众多玩家也有快感,但香织还是觉得这样没什么意思,不够有趣。
Although it is a pleasure to kill a lot of players in one breath, Kaori still feels that it doesn’t mean anything, it’s not fun enough.
“这个游戏就这种程度了吗?”
“Is this game to this extent?”
她一瞬间生出虐杀玩家来取乐的念头,但又觉得这样其实也没啥趣味。
She split second to give birth to the idea of killing players to have fun, but I feel that this is actually not interesting.
“真是无聊……把姐姐干掉之后就退出吧,如果她还在这里的话。”
“It’s boring… I will quit after killing the elder sister, if she is still here.”
那个蠢姐姐要是没用出妖魔之力,现在肯定已经被杀得退出游戏了。
That stupid elder sister, if it didn’t use the power of the demon, it must have been killed and quit the game.
如果用出了力量,就有可能存活下来。
If you use your strength, you may survive.
到时就如她所愿,进行对决吧。
As soon as she wishes, she will fight against it.
香织坚信会是自己的胜利,蠢姐姐没有一丝一毫获胜的可能。
Kaori is convinced that it will be his own victory. Stupid elder sister has no chance of winning.
她拿定主意要以压倒性的强大干掉姐姐,杀到后者退出游戏,之后就让其彻底闭嘴!
She made up her mind to kill the elder sister with overwhelming power, killing the latter to quit the game, and then letting it shut up completely!
当然,前提是姐姐独自活到了现在。如果姐姐连存活都做不到,就连成为对手的资格都没有。
Of course, the premise is that the elder sister has lived alone now. If the elder sister can’t even survive, it doesn’t even qualify as an opponent.
“被说无聊,作为主持这个项目的人真是觉得惭愧。”
“It’s boring to say that I’m really awkward to be the host of this project.”
声音突然在身后响起。
The sound suddenly sounded behind me.
香织一惊,猛地调头看去,见到身穿黑色浴衣戴着乌鸦面具的银发身影。
Kaori was surprised and turned his head and saw the silver-haired figure wearing a black bathrobe and a crow mask.
虽然看不到脸,但她从衣服和声音认出这就是给了自己游戏卡的那个少年。
Although she couldn’t see her face, she recognized it from her clothes and voice. This is the youngster who gave her game card.
他自称神谷树生,那天也是像这样突然出现,说看出她身负妖魔之力,可以帮助她掌控这份力量。
He claimed to be Kamiya Kinama, and that day suddenly appeared like this, saying that she was in the power of demon and could help her control this power.
对于这样的人,香织自然是怀疑的,但之后神谷展现出妖力,让她感知到他是自己的同类!
For such people, Kaori is naturally skeptical, but then Kamiya shows her demon power, making her feel that he is his own kind!
神谷给她一张血红色的诡异卡片,说是游戏卡,以妖能触发就能进入一个梦境游戏。
Kamiya gave her a weird card with a blood-red, a game card that can be triggered by devil energy to enter a Dreamland game.
“你能在游戏里用出妖力,从而快速掌控这股力量,就像是做运动训练一样。”
“You can use the power of demon in the game to quickly control this power, just like doing sports training.”
“之所以帮你,是想跟你交个朋友。作为同样身负妖魔之力的同伴,以后请多关照。”
“The reason why I am helping you is to make friends with you. As a companion who is also the demon force, please treat me kindly.”
“你进入游戏里玩,本身就对我有好处。也就是说这件事是互利的,不用觉得欠我人情。”
“When you enter the game, it is good for me. That means it is mutually beneficial, don’t feel owed to me.”
说完话后,银发少年就离开了。
After speaking, the silver-haired youngster left.
随后香织考虑了许久,决定试着使用卡片。于是她顺利进入梦境游戏,并且真的用出了妖魔之力,从而享受其中。
Kaori then considered it for a long time and decided to try to use the card. So she went into the Dreamland game and really used the power of the demon to enjoy it.
姐姐要求进行对决的时候,她想到这个游戏,想着也许能带姐姐一起进入,就试了一下,结果真的能行。
When elder sister asked for a showdown, she thought of the game, thinking that she might be able to bring in the elder sister and try it out. The result would really work.
“神谷先生……抱歉,我不知道你在……”
“Mr. Kamiya… sorry, I don’t know if you are…”
“没关系,我才要道歉。让你觉得无趣真是不好意思。”神谷笑了笑,“我已经给游戏加了新东西,接下来应该会让你觉得有趣一些。”
“It doesn’t matter, I have to apologize. It’s embarrassing to make you feel bored.” Kamiya smiled. “I have added something new to the game. It should make you feel more interesting.”
话音落下,有浓郁黑雾涌现而出。
When the voice fell, there was a strong black mist emerging.
Enter your email address that you used to register. We'll send you an email with detailed steps to reset your password.
By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
Already a member? Log In
Stay informed of NEWEST chapters of NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System with notification directly sent to your email.