Chapter pursuit translocations 1960