Entry 47 thirty-ninth chapter awakened