Daily Updates!
Stay informed of NEWEST chapters of The Black Card with notification directly sent to your email.
LOG IN
Shi Lei certainly knows that Wei Xingyue is just a joke that has nothing to say, like Wei Xingyue, a woman who is graceful and graceful. It would be strange if she could not see the purity of herself and Zhang Liangliang.
“我只是看你们大小两个美女斗嘴很有趣,想多看一会儿而已。没想到你这么按捺不住着急忙慌的要把我拉入战团啊!”
叹了口气,似乎很遗憾的样子。
"I just watched you two big girls bickering is very interesting, I want to watch it for a while." I didn't expect you to be so eager to panic and pull me into the battle group! ”Shi Lei sighed and seemed to be very sorry.
扑哧一声笑了,花枝乱颤,艳丽的仿佛在昏暗的酒吧里点亮了一盏三百瓦的大灯,同时也吸引了所有男人的目光。
Wei Xingyue screamed and swayed, and the flamboyant light seemed to illuminate a 300-watt headlight in a dim bar, and it also attracted the attention of all men.
每一个男人都对
怒目以视,嘴里无声的嘀咕,
看都不用看就知道,他们想说的无非只有一句:你给我滚开让我来……
Every man glared at Shi Lei, and his voice was silent. Shi Lei didn’t need to look at it to know that they wanted to say nothing more than nothing: You let me go and let me come…
很想走开,只是这里是他的位置,他走不了。
Shi Lei wants to go away, but here is his position, he can't go.
“你竟然是个有趣的小男人呢!”
"You turned out to be a funny little man!"
听着
这明显有些调戏的口吻,看着她故意撩骚的模样,
怒不可遏。
Listening to Wei Xingyue, this is obviously a bit of a slap in the air. Looking at her deliberately swearing, Zhang Liangliang is furious.
她像是一头小狮子一般站起身来,一头并不长的头发几乎要根根直竖了,低声在咆哮:“你少在这里卖弄风情啊老女人!赶紧滚开,不要打扰我和大叔的约会!”
She stood up like a little lion, and her hair, which was not long, almost stood upright, whispering in a roar: "You are less here to show off the old woman!" Go away quickly, don't bother me and my uncle's date! ”
当然不会被
的话所激怒,她只是笑了笑,继续对
说:“不打算跟我喝一杯么?在这种地方喝饮料也太逊了吧?”
Wei Xingyue certainly wouldn't be irritated by Zhang Liangliang's words. She just smiled and continued to say to Shi Lei: "Don't you want to have a drink with me?" Drinking drinks in such places is too inferior? ”
好整以暇的拿起可乐,抿了一口,说:“开车不喝酒,我一会儿还得把这个小祖宗送回家,下次吧,有机会会跟你喝一杯的。”
Shi Lei took a sip of Coke and took a sip. He said, "I don't want to drink alcohol. I have to send this little ancestor home for a while. Next time, I will have a chance to have a drink with you."
笑着点点头,伸出纤长的手指虚空一点
:“这可是你说的哦,男人说话要算话,记住别反悔。”
Wei Xingyue nodded with a smile and stretched out his long fingers. Shi Lei: "This is what you said. Men need to talk, remember not to repent."
撇撇嘴,心说这么大的城市,平时的生活圈子又不同,想遇见很难吧。
Shi Lei grinning, saying that such a big city, the usual life circle is different, it is difficult to meet.
看到
转身离开,
犹如一只斗败的公鸡,垂头丧气的委顿在沙发里。
Seeing that Wei Xingyue turned and left, Zhang Liangliang was like a defeated cock, and he was dejected on the sofa.
她被
完全无视了,这才是她感到受伤的最大理由。无论她怎么对
宣泄怒火,无论她说的话有多么难听,
只是完完全全把她当做了透明,彻底无视了她。
She was completely ignored by Wei Xingyue, which is the biggest reason she felt hurt. No matter how she vented her anger at Wei Xingyue, no matter how ugly she was, Wei Xingyue just completely regarded her as transparent and completely ignored her.
这十六年的生命以来,只怕还从未遇到过彻底被无视的时候,以她的出身,不敢说天子骄子,至少也是受人瞩目,是被捧在手心里长大的。哪怕这两年情况略有不同,可那对她而言只是生命中短暂的挫折,现在一切终于又回到了正常的轨道上,却让她遇到了气场简直可以掀开这家酒吧屋顶的
。
Zhang Liangliang Since the 16 years of life, I have never encountered a time when I have never been completely ignored. With her origins, I dare not say that the Emperor is proud, at least it is also eye-catching, and I was raised in my hand. . Even if the situation is slightly different in the past two years, it is only a short setback in her life. Now everything has finally returned to the normal track, but she has met the gas field and can open the roof of the bar. Xingyue.
根本不是一个位面的,也不知道这小妞有什么可挫败的——
又喝了一口可乐,无奈的想着。
It wasn't a plane at all, and I didn't know what the chick could be frustrating. Shi Lei took another cola and thought about it.
更加无奈的是他必须安慰
,于是他伸出手,揉了揉
刚到肩膀的中长发,下意识的扭头看了一眼长发几乎垂到腰部的
,心里想到一句话:你非得跟她比,不如另辟蹊径,干脆剃个光头得了。
More helpless is that he must comfort Zhang Liangliang, so he reached out and licked Zhang Liangliang's long hair to the shoulder. He subconsciously turned his head and looked at Wei Xingyue, who had a long hair almost to the waist. He thought of a sentence: You I have to compare with her, it is better to take a different path, just shaved a bald head.
差点儿,
就脱口而出了。幸好在最后一刻智慧回到了他的脑子里,
及时的把这句话从嘴唇边咽回到肚子里。
Almost, Shi Lei blurted out. Fortunately, at the last moment, wisdom returned to his mind, and Shi Lei promptly swallowed this sentence from his lips back into his stomach.
其结果就是
被可乐呛着了,连续咳了好几声,才终于平静下来。
The result was that Shi Lei was stunned by Coke and coughed several times in a row before finally calming down.
有些担心的看着
,总算是抬起了头。
Zhang Liangliang looked at Shi Lei with some worry and finally raised her head.
昏暗之间,
的眸子有些暗淡,
内心微叹,说道:“你不用跟她计较的,等你到了她那个年龄,或许你会比她更加迷人。”
Between the dim, Zhang Liangliang's nephew was a little dim, and Shi Lei sighed in his heart and said, "You don't have to worry about her. When you get to her age, maybe you will be more charming than her."
“你也觉得她很迷人?”
抓住的明显是不应该的重点。
"Do you think she is charming?"Zhang Liangliang caught the obvious is not the focus.
老老实实的点头,说:“无论如何,从一个男人的角度,她都是个很迷人的女人吧。只不过,不是我的菜,好吧,其实是我高攀不上啦。你看看她,怎么看都是个白富美,而且还不是普通的白富美,那气势,绝不是短时间内能养成的。投胎是门艺术,你跟这种在出生前就决定了事情上较劲,还不如赶紧开心起来。你来这里难道不是为了开心的么?”
Shi Lei nodded honestly and said: "In any case, from a man's point of view, she is a very charming woman. It’s just not my dish, okay, it’s actually that I can’t climb high. You look at her, how to see it is a white rich, and not ordinary white Fumei, that momentum, is not a short time can be cultivated. Reincarnation is the art of the door. If you decide to do things before you are born, you might as well be happy. Are you here to be happy? ”
认真的想了想
的话,点点头道:“你说什么好像都很有道理,就像如果人人都去跟王思聪比有钱,那人生肯定毫无意义,不如早一点死掉算了。”
Zhang Liangliang seriously thought about Shi Lei's words and nodded. "It seems that you are very reasonable. Just like if everyone goes to have more money with Wang Sicong, then life is definitely meaningless. It is better to die earlier." Forget it."
笑着打了个响指,说:“太对了!所以,干杯吧,躁起来啊宇宙无敌美少女!”
Shi Lei smiled and snapped a finger and said, "That's right! So, cheers, pick it up, the universe is invincible! ”
红着脸用雪碧跟
的可乐碰了一下,说道:“讨厌!”
Zhang Liangliang blushes with Sprite and Shi Lei's cola and says, "Hate!"
过了会儿,
又问:“你跟那个妖艳贱货是怎么认识的?”
After a while, Zhang Liangliang asked again: "How did you know the glamorous goods?"
“你说
啊,这事儿说起来跟你还有关系呢。昨天你不是闹着要我和你妈一起吃饭么?结果一一家有事,我立刻走了。当时打不到车,我好容易看到一辆出租……”
不紧不慢的把昨天和
认识的过程跟
叙述了一遍,在整个的叙述之中,
也在尽可能的回忆细节,他其实也不明白,像是
这种人,怎么可能对自己产生兴趣。这样的女人,即便是在酒吧看到熟人,也一定是高冷范儿的等男人去跟她套近乎,而绝不会主动走过来吧。更何况
跟她只能说是萍水相逢,连熟人都算不上,更不是什么朋友。
"You said Wei Xingyue, this thing has something to do with you." Didn't you have to ask me to eat with your mother yesterday? As a result, one thing happened, I left immediately. I couldn’t get a car at the time, so I could easily see a rental…"Shi Lei narrated the process of yesterday's and Wei Xingyue's understanding with Zhang Liangliang. In the whole narrative, Shi Lei also recalled the details as much as possible. He didn't understand it, like Wei Xingyue. How can you be interested in yourself? Such a woman, even if she sees an acquaintance at the bar, must be a cold-blooded man waiting for her to be close to her, and will never come over. What's more, Shi Lei and her can only say that they meet each other, even acquaintances are not counted, not even friends.
不过整件事无懈可击,
也没想出什么有价值的细节。
But the whole thing was impeccable, and Shi Lei didn't come up with any valuable details.
哦了一声,说:“原来是这样的啊,还以为你们认识很久了呢!”
Zhang Liangliang sighed and said, "It turned out to be like this. I thought you have known it for a long time!"
“我也奇怪,她为什么会显得好像跟我很熟一样。可能,她只是一个人很无聊,想来找我这种叼丝逗逗闷子吧。”
"I am also wondering why she seems to be familiar with me. Maybe, she is just a person very boring, I want to come to me this kind of silky teasing. ”
深以为然的点头:“嗯,一定是这样,这种妖艳贱货全都不是好东西,总以为这个世界可以让她们予取予求,尤其是男人。”
Zhang Liangliang nodded in anticipation: "Well, it must be like this. This kind of glamorous goods is not a good thing. I always think that this world can make them demand, especially men."
觉得
的词汇量真的很大,大到远不是一个初中生能掌握的程度。
Shi Lei thinks that Zhang Liangliang's vocabulary is really big, and it is not a degree that junior high school students can master.
十点钟还没到,
也有些累了,提出可以走了,
便任由小妞挽着自己走出了酒吧,到停车场取了车,却看到另外一辆车好像也准备发动,因为那辆车在前边,
特意等了等,结果那辆车又不动了,
这才缓慢的开着车出了停车场。
10 o'clock not yet, Zhang Liangliang also some tired, proposed can go, Shi Lei will be allowed to walk out of the bar by the girl, to the parking lot to take the car, but see another car seems to be ready to launch, because the car in front, Shi Lei deliberately wait, the result that car is not moving , the Shi Lei was slowly driving out of the car park.
经过那辆车的时候,
特意看了一眼,不是沃尔沃,而是一辆
的跑车。
Shi Lei took a special look at the car, not Volvo, but an Alfa Romeo sports car.
由于富豪卡的作用,
现在对超跑也算是小有了解,这种著名的超跑牌子当然不会不认识。只不过他还做不到车从眼前过立刻能知道型号排量以及价格等等而已。
Thanks to the role of the Regal Card, Shi Lei is now a little familiar with the super-running. Of course, this famous super-running brand will not know. Only he can't get the car from the moment to know the model displacement and price, etc.
“可能是我想多了吧,
应该还没无聊到那种程度会追着我出来。”
之所以多看了一眼那辆车,就是想看看那是不是
的座驾而已。
"Maybe I think more, Wei Xingyue should not be bored until that level will chase me out."The reason why Shi Lei took a look at the car was to see if it was the seat of Wei Xingyue.
Enter your email address that you used to register. We'll send you an email with detailed steps to reset your password.
By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
Already a member? Log In
Stay informed of NEWEST chapters of The Black Card with notification directly sent to your email.