Two hundred and thirtieth chapters laughing